¡Bienvenidos! Este blog está dedicado a nuestros niños y adolescentes con cáncer. Información básica para padres y médicos con el objetivo de conocer los signos y síntomas de alarma del cáncer infantil y otra información relacionada. Welcome! This blog is dedicated to our children and adolescents with cancer. Basic information for parents and physicians on alarm signs and symptoms of pediatric cancer and related information. Bem-vindos! Esse blog é dedicado as nossas criancas e adolescentes com cancer. Informacoes básicas para pais e médicos a respeito dos sinais e sintomas do cancer pediátrico e outras informacoes relacionadas.

sábado, 18 de junio de 2011

¡Feliz Día del Padre!/Happy fathers Day!/Feliz Día do Pai!



Mañana es el día del padre en México y queremos enviar un afectuoso abrazo y felicitaciones a todos los papás.  Especialmente a los papás de Oncokids, con gran admiración por su fortaleza y por el apoyo que con mucho amor le dan a sus pequeños.   ¡Felicidades papás!

Tomorrow is father´s day in Mexico and we would like to congratulate and to send our best wishes to all fathers.  A very special mention to the fathers of Oncokids, with great admiration for their courage and lovely support devoted to their kids.  Congratulations!

Amanha é comemorado o día do pai no México e nos queremos mandar um forte abraco e cumprimentar todos os pais.  Especiales saudacoes aos pais de Oncokids com muita admiracao pela fortaleza e pelo apoio amoroso que dao aos seus filhinhos.  Parabéns pais!



No hay comentarios:

Publicar un comentario