¡Bienvenidos! Este blog está dedicado a nuestros niños y adolescentes con cáncer. Información básica para padres y médicos con el objetivo de conocer los signos y síntomas de alarma del cáncer infantil y otra información relacionada. Welcome! This blog is dedicated to our children and adolescents with cancer. Basic information for parents and physicians on alarm signs and symptoms of pediatric cancer and related information. Bem-vindos! Esse blog é dedicado as nossas criancas e adolescentes com cancer. Informacoes básicas para pais e médicos a respeito dos sinais e sintomas do cancer pediátrico e outras informacoes relacionadas.

miércoles, 14 de agosto de 2013

Agosto 14, 2013: 7o Aniversario/7th Anniversary


Estimados amigos,  hoy 14 de Agosto 2013 estamos celebrando el 7o. Aniversario de nuestra Clínica del Niño y del Adolescente con Cáncer!! 
Gracias Fundación Aitana por la donación de una nueva consola de Wii para nuestros pacientitos!!
Seguimos comprometidos trabajando para que nuestros Oncokids recobren su salud.

Dear friends, today August 14th, 2013, we celebrate the 7th Anniversary of our clinic!!
Special thanks to Fundacion Aitana for supporting our children and for the donation of a new Wii console!!
We continue working to restore the health of our Oncokids.  

Prezados amigos, hoje 14 de Agosto 2013 nós estamos comemorando o 7o Aniversario da nossa Clínica!!
Fundacao Aitana, muito obrigado pela doacao da nova consola de Wii para as criancas!!
Continuamos trabalhando para restabelecer a saúde dos nossos Oncokids.
Publicado por en

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)