¡Bienvenidos! Este blog está dedicado a nuestros niños y adolescentes con cáncer. Información básica para padres y médicos con el objetivo de conocer los signos y síntomas de alarma del cáncer infantil y otra información relacionada. Welcome! This blog is dedicated to our children and adolescents with cancer. Basic information for parents and physicians on alarm signs and symptoms of pediatric cancer and related information. Bem-vindos! Esse blog é dedicado as nossas criancas e adolescentes com cancer. Informacoes básicas para pais e médicos a respeito dos sinais e sintomas do cancer pediátrico e outras informacoes relacionadas.

viernes, 29 de abril de 2011

Pequeños artistas/Little artists/Pequenos artistas: Javier


Javier, 15 años/years-old/anos
San Luis de la Paz, Guanajuato, México

Cuando sea grande quiero ser...chef/When I grow up I want to be...chef/Quando eu crescer eu quero ser...chefe de cozinha
18 abril/april/abril 2011

Leucemia aguda linfoblástica/Acute lymphoblastic leukemia/Leucemia linfoblástica aguda


¡Felicidades a Javier! nuestro primer Oncokid en entregar sus dibujos.  Proximamente más dibujos de nuestros Oncokids.  Recuerden amigos, si tienen o conocen un pacientito oncológico invitenlo(a) a participar.  Vean la invitación en la entrada del 19 de abril 2011.  Saludos.

Congratulations Javier! our first Oncokid delivering his drawings.  In the next days we will post more drawings from the rest of our Oncokids.  Dear friends, remember, if you have or know of an oncologic kid tell them to participate¡  Read the invitation posted below on April 19, 2011. Best regards.

Parabéns para o Javier¡  o nosso primeiro Oncokid a entregar os seus disenhos.  Nos próximos días vamos publicar mais disenhos de nossos Oncokids.  Estimados amigos, se vcs tiverem ou conhecerem um pacientinho oncológico lembrem-se de convidalo(a) a participar¡  Vejam o convite na entrada abaixo do día 19 abril 2011.  Abraco.







No hay comentarios:

Publicar un comentario